دانلود پی دی اف کتاب زنان فرمانروا بحریه اوچوک PDF

هدف کلی کتاب «زنان فرمانروا در کشورهای اسلامی» (که در ایران با نام زنان فرمانروا شناخته می‌شود) اثر بهریه اوچوک، بازخوانی نقش سیاسی و مدیریتی زنان در تاریخ تمدن اسلامی و ابطال این باور نادرست است که زنان در جوامع مسلمان همواره از عرصه قدرت برکنار بوده‌اند. این کتاب با هدفی پژوهشی و اصلاح‌گرایانه، به معرفی زنانی می‌پردازد که در دوره‌های مختلف و در سرزمین‌های گوناگون اسلامی — از مصر و شامات تا هند و آسیای میانه — به مقام سلطنت، ملکگی و فرمانروایی رسیده‌اند. اوچوک می‌کوشد با تکیه بر اسناد تاریخی، توانمندی‌های اجرایی، تدابیر جنگی و سیاست‌های مدنی این زنان را برجسته سازد تا نشان دهد جنسیت مانعی برای اقتدار و حکمرانی در بستر تاریخ اسلام نبوده و این زنان نقشی کلیدی در ثبات یا دگرگونی‌های سیاسی عصر خود ایفا کرده‌اند. در واقع، هدف غایی اثر، ارائه الگویی تاریخی از مشارکت فعال و مقتدرانه زنان در عالی‌ترین سطوح تصمیم‌گیری سیاسی است.

این اثر با بهره‌گیری از پژوهش‌های ژرف و استناد به منابع تراز اول تاریخی و فرهنگی، موفق شده است دیدگاهی دقیق، مستدل و علمی را در پیشگاه مخاطب قرار دهد که از سوگیری‌های غیرکارشناسی به‌دور است. بحریه اوچوک با چیره‌دستی، مباحث پیچیده تاریخی و تحلیل‌های حوزه‌ی قدرت را در قالبی شیوا و بیانی گیرا ریخته است تا نه‌تنها پژوهشگران، بلکه تمامی علاقه‌مندان به مباحث اجتماعی و تاریخی، فارغ از میزان تخصصشان، بتوانند به‌راحتی با محتوای غنی آن ارتباط برقرار کنند. یکی از ویژگی‌های برجسته و متمایز این کتاب، غنای تصویری آن است؛ استفاده هوشمندانه از تصاویر کمیاب، نقشه‌ها و نمودارهای تحلیلی متنوع، علاوه بر ارتقای جذابیت بصری، به درک عمیق‌تر لایه‌های پنهان متن کمک کرده و اطلاعات دشوار را به شکلی ملموس بازنمایی می‌کند. همچنین، نویسنده با وسواسی ستودنی، مجموعه‌ای از مستندات متقن و مدارک دست‌اول تاریخی را ضمیمه تحلیل‌های خود کرده است تا هر ادعا و برداشتی در کتاب، بر پایه‌ای استوار از حقایقِ ثبت‌شده بنا شود و اعتبار علمی اثر را در بالاترین سطح ممکن تضمین نماید.

محتوای این اثر بر محورهای کلیدی ذیل استوار است: واکاوی جامع نقش‌های گوناگون زنان در پهنه دریانوردی از اعصار باستان تا عصر حاضر؛ بازخوانی تجارب زیسته و روایت‌های شخصی زنان دریانورد و حکمران که با تکیه بر ایستادگی در برابر چالش‌ها و کسب دستاوردهای سترگ شناخته می‌شوند؛ تحلیل پیامدهای فرهنگی و اجتماعی حضور زنان در عرصه‌ی دریا و واکاوی نوع برخورد و واکنش جوامع با این پدیده؛ و در نهایت، بهره‌گیری نظام‌مند از منابع و اسناد متقن تاریخی جهت مستندسازی دقیق و اعتباربخشی به تمامی داده‌ها و تحلیل‌های ارائه‌شده در کتاب.

کتاب «زنان فرمانروا در دولت‌های اسلامی» اثری پژوهشی و جریان‌ساز از بهریه اوچوک (Bahriye Üçok)، استاد تاریخ دانشگاه آنکارا و از نخستین زنان پژوهشگر الهیات در ترکیه است. این کتاب که در ایران با نام‌های مختلفی از جمله «زنان فرمانروا» ترجمه شده، به بررسی زندگی و دوران حکومت زنانی می‌پردازد که در جوامع اسلامی بر مسند قدرت تکیه زدند. اوچوک در این اثر، با نگاهی علمی و مستند، نام و سرگذشت زنانی چون «شجر‌الدر» در مصر، «رضیه سلطان» در هند، «ترکان خاتون‌ها» در ایران و بسیاری از ملکه‎‌های دست‌نشانده یا مستقل در مناطق مختلف (از آسیای میانه تا اندونزی) را از دل تاریخ بیرون کشیده است. ویژگی اصلی این کتاب، استفاده نویسنده از سکه‌ها، کتیبه‌ها و نسخه‌های خطی معتبر برای اثبات این ادعا است که زنان در تاریخ اسلام نه تنها در پشت پرده، بلکه به طور رسمی و با عناوینی چون «سلطان» و «پادشاه» حکومت کرده‌اند و به نام آن‌ها خطبه خوانده و سکه ضرب شده است. این اثر با زبانی شیوا به تحلیل موانع جنسیتی، حمایت‌های سیاسی و چالش‌های مذهبی که این زنان با آن‌ها روبرو بوده‌اند می‌پردازد و به عنوان منبعی کلاسیک در مطالعات تاریخ اسلام و مطالعات زنان شناخته می‌شود که به بسیاری از زبان‌ها ترجمه شده است. این کتاب در ایران نیز با ترجمه دکتر محمدتقی امامی خویی به جامعه علمی معرفی شده است.