جزوه لند | برترین سایت دریافت و دانلود کتاب،جزوه و مقاله
دانلود پی دی اف کتاب این عکس من است مارگارت اتوود PDF
در حال بارگذاری
وب سایت جروه لند اینبار معرفی و دانلود کتاب این عکس من است مارگارت اتوود را با بهترین کیفیت برای شما آماده کرده است. کتاب «این عکس من است» (This Is a Photograph of Me) در حقیقت مجموعهای منتخب و ارزشمند از اشعار مارگارت آتوود، نویسنده برجسته و صاحبنام کانادایی (و نه آمریکایی) و خالق رمانهای پرفروش و جنجالی مانند «سرگذشت ندیمه» است. این مجموعه فارسی، در واقع ترجمهای از گزیدهای از کتاب شعر بزرگتر او با عنوان «خوردن آتش» (Eating Fire) است که خود، دربرگیرنده منتخبی از آثار شعری شاخص آتوود در یک بازه سی ساله، یعنی از سالهای ۱۹۶۵ تا ۱۹۹۵ میلادی، میباشد. این مجموعه نه تنها دریچهای به جهانبینی شاعرانه آتوود میگشاید، بلکه مضامین کلیدی او مانند هویت، طبیعت، سیاستهای جنسیتی و اضطرابهای هستیشناختی را در قالبی فشرده و عمیق به مخاطب ارائه میدهد و مکمل نگاه انتقادی او در آثار رواییاش است.
هدف کلی کتاب این عکس من است مارگارت اتوود :
هدف کلی کتاب «این عکس من است»، که مجموعهای منتخب از اشعار مارگارت آتوود است، ارائه دیدگاهی شاعرانه و عمیق درباره مضامین کلیدی مورد علاقه آتوود شامل هویت، قدرت، جنسیت، رابطه پیچیده انسان با طبیعت، و نگاه انتقادی به سیاستهای اجتماعی و زبانی است. آتوود از طریق این اشعار کوتاه و گزنده، تلاش میکند تا احساسات و تجربیات زیسته (بهویژه تجربیات زنانه) را در قالب زبانی فشرده و نمادین بیان کند و خواننده را به تأمل در ابعاد پنهان واقعیت و معنای حضور و ثبت خود در جهان وادار سازد.
بررسی کتاب این عکس من است مارگارت اتوود :
اشعار گردآوری شده در این مجموعه بر اساس ترتیب زمانی انتشارشان مرتب شدهاند؛ این چینش هدفمند به خواننده امکان میدهد تا با سیر تحولات شعری و رشد فکری این شاعر بزرگ آشنا شود و روند تکامل تدریجی سبک، زبان و مضامین مورد علاقه آتوود را در طول این سه دهه فعالیت ادبی، به دقت مشاهده و تحلیل نماید.
بخشی از کتاب این عکس من است مارگارت اتوود :
خطوط محو و رگه های خاکستری / با کاغذ آمیخته اند / بعد که با دقت وارسیش می کنی، / می توانی چیزی را در گوشه سمت چپ ببینی / چیزی شبیه یک شاخه: بخشی از یک درخت / (بلسان یا صنوبر) پدیدار می شود / و در سمت راست، کمی بالاتر / آنجا که باید شیبی ملایم باشد، / یک خانه چوبی کوچک. /در پس زمینه، دریاچه ای هست / و در پشت آن، تپه های پست. / (این عکس را یک روز بعد از آن گرفته اند / که من غرق شدم. / من در دریاچه ام، / جایی در وسط عکس / درست در زیر سطح. مشکل بشود گفت دقیقا / کجا هستم، یا گفت / چه اندازه بزرگ یا چه اندازه کوچکم: / تاثیر آب / بر نور / اعوجاج است. / اما اگر زمانی کافی بنگری / عاقبت / مرا می بینی.)
اطلاعاتی درباره کتاب این عکس من است مارگارت اتوود :
کتاب «این عکس من است» در واقع ترجمهای گزینشی از مجموعه اشعار مارگارت آتوود، نویسنده برجسته کانادایی و خالق رمان مشهور «سرگذشت ندیمه»، است. این مجموعه فارسی بر اساس گزیدهای از کتاب شعر «خوردن آتش» (Eating Fire) انتخاب شده که خود شامل بهترین آثار شعری آتوود در یک دوره سی ساله (۱۹۶۵ تا ۱۹۹۵) است. ساختار کتاب به گونهای تنظیم شده که اشعار بر اساس ترتیب زمانی انتشارشان چیده شدهاند تا خواننده بتواند با سیر تحولات سبکی و فکری آتوود در حوزه شعر آشنا شود. مضامین اصلی این اشعار شامل هویت فردی، رابطه انسان با طبیعت، نقش زنان در جامعه، و نگاهی انتقادی به مسائل سیاسی و اجتماعی است و این کتاب دریچهای به جهانبینی شاعرانه آتوود میگشاید که مکمل آثار داستانی پرنفوذ اوست.
مارگارت آتوود
بهترین کتاب های مارگارت اتوود
کتاب آزادی مارگارت اتوود
کتاب چهره پنهان
کتاب سرپناه کاغذی
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
