دانلود پی دی اف کتاب مسئله اسپینوزا زهرا حسینیان PDF

هدف کلی کتاب مسئله‌ی اسپینوزا اثر اروین یالوم که با ترجمه‌ی زهرا حسینیان نیز منتشر شده است، این است که از طریق ترکیب زیرکانه‌ی داستان تاریخی و تحلیل روان‌شناختی، به کنکاش در قدرت اندیشه و سرنوشت متفکران بزرگ بپردازد و نویسنده با روایت موازی زندگی باروخ اسپینوزا، فیلسوف طردشده‌ی قرن هفدهم، و آلفرد روزنبرگ، ایدئولوژیست نازی، نه تنها تفاوت بنیادین بین رواداری و تعصب را نشان دهد بلکه تلاش می‌کند به این پرسش اساسی پاسخ دهد که چگونه ایده‌های فلسفی عمیق اسپینوزا، با وجود ممنوعیت و نادیده گرفته شدن، می‌توانستند در طول قرن‌ها همچنان تهدیدی برای ایدئولوژی‌های افراطی و مخربی مانند نازیسم به شمار آیند و به این ترتیب، یالوم بر اهمیت جاودانگی فلسفه و نقش آن در مقابله با شر و جهل تأکید می‌کند.

کتاب تأثیرگذار «مسئله‌ی اسپینوزا» (The Spinoza Problem) که برای نخستین بار در سال ۲۰۱۲ به دنیای ادبیات عرضه شد، یکی از جدیدترین آثار داستانی و تحسین‌شده‌ی اروین دی. یالوم، روان‌پزشک و نویسنده‌ی مشهور آمریکایی است که به دلیل ترکیب خلاقانه‌ی فلسفه، تاریخ و روان‌شناسی در سطح جهانی مورد توجه قرار گرفته است؛ یالوم در این رمان با ساختاری دوگانه و موازی، دو خط داستانی مجزا اما مرتبط را به طور هم‌زمان روایت می‌کند که یکی به زندگی فکری و شخصی باروخ اسپینوزا، فیلسوف بزرگ و انقلابی قرن هفدهم می‌پردازد و روایتگر طرد شدن او از جامعه‌ی سنتی یهودیان آمستردام به دلیل اندیشه‌های جسورانه و دگراندیشانه‌اش است، و دیگری داستان آلفرد روزنبرگ، ایدئولوژیست برجسته و تئوریسین اصلی حزب نازی را دنبال می‌کند که به دلایل متفاوتی درگیر اهمیت میراث اسپینوزا بوده و همین تقابل عجیب دو شخصیت تاریخی از دو عصر کاملاً متفاوت، نقطه‌ی قوت اصلی و زمینه‌ی اصلی معمای روان‌شناختی و تاریخی کتاب را شکل می‌دهد.

باروخ اسپینوزا، فیلسوف برجسته و سنت‌شکن هلندی در قرن هفدهم میلادی، پس از مرگش با مشکل بزرگی روبه‌رو شد، زیرا آثار عمیق و بحث‌برانگیز او به دلیل محتوای فلسفی رادیکالش با ممنوعیت‌های سخت‌گیرانه‌ای برای انتشار مواجه شدند و همین امر سبب شد تا نام و اندیشه‌های او برای مدتی طولانی در طول تاریخ به فراموشی نسبی سپرده شود، در حالی که این فیلسوف یهودی‌تبار در تلاش بود تا انقلابی فکری ایجاد کرده و درک سنتی و پذیرفته‌شده‌ی جوامع یهودی و مسیحی آن زمان را نسبت به مفهوم خدا و الوهیت دگرگون سازد؛ هسته‌ی اصلی تفکر او در مشهورترین اثر لاتینش به نام «اخلاق» (Ethics) تبلور یافته است، کتابی که در آن اسپینوزا سعی دارد تصویر رایج از خداوند را که معمولاً به شکل یک موجودیت جنگجو، قضاوت‌گر و دارای احساسات انسانی به تصویر کشیده می‌شد، به کلی تغییر دهد؛ او در این شاهکار فلسفی خود، خداوند را با مفهوم «همه‌چیز» یا همان «جوهر مطلق» یکی می‌داند و به طور صریح بیان می‌کند که کل طبیعت، هستی و ساختار کیهان چیزی جز تجلی ضروری و لایتغیر خود خداوند نیست و به این ترتیب، پایه‌گذار نگرشی وحدت وجودی و کاملاً دگرگون‌ساز می‌شود.

کتاب مسئله‌ی اسپینوزا (The Spinoza Problem) رمانی تاریخی و روان‌شناختی نوشته‌ی اروین دی. یالوم، روان‌پزشک و نویسنده‌ی سرشناس آمریکایی است که برای اولین بار در سال ۲۰۱۲ منتشر شد و در ایران نیز توسط مترجمان متعددی از جمله زهرا حسینیان به زبان فارسی برگردانده شده و به دست علاقه‌مندان رسیده است؛ این رمان دو خط زمانی و داستانی کاملاً متفاوت را به موازات هم دنبال می‌کند: نخست، زندگی و اندیشه‌های باروخ اسپینوزا، فیلسوف برجسته‌ی یهودی قرن هفدهم که به دلیل رادیکال بودن اندیشه‌هایش درباره‌ی خدا و طبیعت، توسط جامعه‌ی یهودی آمستردام طرد شد و دوم، داستان آلفرد روزنبرگ، یکی از نظریه‌پردازان اصلی و ایدئولوژیست‌های حزب نازی در قرن بیستم که وظیفه‌ی مصادره و جمع‌آوری آثار هنری و کتب غارت‌شده از جمله کتاب‌های مرتبط با اسپینوزا در جریان جنگ جهانی دوم را برعهده داشت؛ یالوم در این کتاب تلاش می‌کند تا با تلفیق ظریفی از واقعیت‌های تاریخی و تخیل روایی، به کنکاش در تضاد عمیق میان فلسفه‌ی روشنگر و انسان‌دوستانه‌ی اسپینوزا و تعصب کورکورانه و مخرب نازیسم بپردازد و نشان دهد که چگونه ایده‌های عمیق یک متفکر حتی قرن‌ها پس از مرگش می‌توانند هم الهام‌بخش باشند و هم تهدیدی برای دیکتاتوری‌ها به شمار آیند.