جزوه لند | برترین سایت دریافت و دانلود کتاب،جزوه و مقاله
دانلود پی دی اف کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه PDF
در حال بارگذاری
وب سایت جروه لند اینبار معرفی و دانلود کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه را با بهترین کیفیت برای شما آماده کرده است. این ویژه‌نامه به مناسبت بزرگداشت روز جهانی موزه و هفته میراث فرهنگی توسط کاخ گلستان منتشر شده است. این ویژه‌نامه به کارنامه ژاک دومرگان، باستان‌شناس برجسته فرانسوی، می‌پردازد که در دوران قاجار به کاوش‌های مهمی در ایران، به‌ویژه در منطقه شوش، مشغول بوده است. ژاک دومرگان با انجام کاوش‌های گسترده، آثار و اشیای ارزشمندی را از دل خاک ایران بیرون آورد که هر یک به تنهایی گواهی بر عظمت و تمدن غنی این سرزمین هستند. کشفیات او شامل لوح‌ها، مجسمه‌ها، ابزارها و آثار باستانی متعددی بود که با معرفی آنها به جامعه جهانی، نقش بسزایی در شناساندن تاریخ و فرهنگ ایران ایفا کرد. این ویژه‌نامه به بررسی دقیق دستاوردهای دومرگان و تأثیرات آنها بر شناخت بهتر تاریخ و میراث فرهنگی ایران می‌پردازد. در این مطالب، علاوه بر معرفی آثار کشف شده، به روش‌ها و تکنیک‌های کاوش او نیز پرداخته شده و نقش او در حفظ و احیای میراث فرهنگی ایران برجسته شده است. با توجه به اهمیت این آثار و تأثیر آنها بر شناخت تاریخ ایران، این ویژه‌نامه فرصتی فراهم می‌کند تا علاقه‌مندان به تاریخ و فرهنگ، بیشتر با ژاک دومرگان و دستاوردهای او آشنا شوند و از میراث فرهنگی ارزشمند ایران بیشترین بهره را ببرند. انتشار این ویژه‌نامه به مناسبت روز جهانی موزه و هفته میراث فرهنگی نشان‌دهنده اهمیت حفظ و معرفی میراث فرهنگی و تاریخی ایران به نسل‌های آینده است.
هدف کلی کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه :
هدف کلی کتاب سفرنامه بنجامین با ترجمه مهندس محمدحسین کردبچه، ارائه گزارشی جامع و دقیق از اوضاع سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ایران در دوره قاجار از دیدگاه یک دیپلمات خارجی، یعنی بنجامین، نخستین سفیر آمریکا در ایران است. این کتاب تلاش دارد تا با نگاه انتقادی و تحلیل‌گرانه، به بررسی و تحلیل سبک زندگی، آداب‌ورسوم، و ساختار حکومتی ایران در آن دوران بپردازد. مهندس کردبچه با ترجمه‌ای روان و وفادار به متن اصلی، امکان درک بهتر این روایت تاریخی را برای مخاطب ایرانی فراهم کرده و تلاش کرده است تا این اثر را به منبعی ارزشمند و قابل اعتماد برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به تاریخ ایران تبدیل کند. هدف نهایی کتاب، آشنا کردن خوانندگان با جزئیات دقیق‌تر از اوضاع ایران در دوران قاجار و ارائه تصویری واقع‌گرایانه از این دوره تاریخی است.
بررسی کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه :
کتاب سفرنامه بنجامین با ترجمه مهندس محمدحسین کردبچه یکی از منابع باارزش و برجسته برای شناخت دوره قاجار از دیدگاه یک دیپلمات خارجی، یعنی بنجامین، نخستین سفیر ایالات متحده آمریکا در ایران است. این اثر گزارشی جامع و دقیق از اوضاع سیاسی، اجتماعی، و فرهنگی ایران در آن زمان ارائه می‌دهد و با نگاه انتقادی و دقیق، به تحلیل سبک زندگی، آداب‌ورسوم، و ساختار حکومتی ایران می‌پردازد. بنجامین در این سفرنامه با دیدگاهی دقیق و تحلیل‌گرانه به بررسی مسائل مختلف ایران دوران قاجار پرداخته و مشاهدات و تجربیات خود را با دقت و جزئیات شرح داده است. او به‌طور ویژه به موضوعات مهمی مانند نظام حکومتی، مناسبات اجتماعی، و فرهنگ ایرانی توجه کرده و با نگاهی انتقادی، نقاط قوت و ضعف آنها را بررسی کرده است. مهندس محمدحسین کردبچه با ترجمه‌ای روان و وفادار به متن اصلی، این سفرنامه را به گونه‌ای بازآفرینی کرده است که مخاطبان ایرانی بتوانند به‌راحتی با محتوا و مفاهیم آن ارتباط برقرار کنند. ترجمه کردبچه با حفظ امانت‌داری به متن اصلی و بهره‌گیری از زبان روان و ساده، امکان درک بهتر این روایت تاریخی را برای خوانندگان فراهم کرده است. این کتاب به عنوان یک منبع مرجع و ارزشمند، به پژوهشگران، دانشجویان و علاقه‌مندان تاریخ ایران کمک می‌کند تا با جزئیات دقیق‌تری از اوضاع سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ایران در دوره قاجار آشنا شوند. با توجه به اهمیت و دقت اطلاعات ارائه شده در این کتاب، *سفرنامه بنجامین* به یکی از آثار خواندنی و مفید برای کسانی که به تاریخ و فرهنگ ایران علاقه‌مند هستند، تبدیل شده است. این اثر علاوه بر ارائه اطلاعات تاریخی و فرهنگی، به عنوان یک سند مهم از دیدگاه یک دیپلمات خارجی به ایران نیز شناخته می‌شود. بنجامین با نگاه بی‌طرفانه خود، توانسته است تصویری واقع‌گرایانه از ایران آن زمان ارائه دهد که برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به تاریخ و سیاست‌های دوره قاجار بسیار ارزشمند است.
بخشی از کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه :
در آن زمان، تنها وسیله مسافرت میان انگلستان و ایران کشتی‌های بزرگ بادبانی بود و هنوز استفاده از کشتی‌های بخار رایج نشده بود. به همین دلیل، حاج میرزا ابوالحسن خان و سر گوراوزلی در بندر پلیموت انگلستان سوار یک کشتی بادبانی شدند و به سمت ایران حرکت کردند. مسافرت با کشتی‌های بادبانی در آن دوره بسیار زمان‌بر و مخاطره‌آمیز بود. بادهای نامنظم و طوفان‌های دریایی می‌توانستند سفر را به تعویق بیندازند یا حتی به فاجعه منجر شوند. با این حال، این دو شخصیت برجسته، با توجه به اهمیت سفر خود، تصمیم به استفاده از این وسیله نقلیه گرفتند. کشتی‌های بادبانی از سیستم بادبان‌ها برای حرکت استفاده می‌کردند و نیازمند مهارت‌های خاصی برای هدایت در آب‌ها بودند. این سفرها معمولاً هفته‌ها یا حتی ماه‌ها طول می‌کشیدند و مسافران باید با شرایط نامساعد دریایی و کمبود امکانات به خوبی کنار می‌آمدند. سفر حاج میرزا ابوالحسن خان و سر گوراوزلی نیز از این قاعده مستثنی نبود و آنها باید با چالش‌های فراوانی مواجه می‌شدند. با این حال، این سفرها نشان‌دهنده‌ی تلاش و پشتکار افرادی بود که در آن دوران برای برقراری ارتباطات بین‌المللی و تحقق اهداف خود از هیچ تلاشی فروگذار نمی‌کردند. این نوع مسافرت‌ها نه تنها تجربه‌ای سخت و پرمخاطره بود، بلکه بخشی از تاریخ ارتباطات میان کشورها را نیز تشکیل می‌داد.
فهرست مطالب کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه :
- میرزا تقی خان امیرکبیر
- میرزا ابوالحسن خان ایلچی
- میرزا عبدالوهاب نشاط
- و …
اطلاعاتی درباره کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه :
کتاب سفرنامه بنجامین که توسط مهندس محمدحسین کردبچه ترجمه شده است، یکی از منابع ارزشمند برای شناخت دوره قاجار از دیدگاه یک دیپلمات خارجی، یعنی بنجامین، نخستین سفیر آمریکا در ایران، می‌باشد. این کتاب گزارشی دقیق از اوضاع سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ایران در آن زمان ارائه می‌دهد و با نگاه انتقادی، به تحلیل سبک زندگی، آداب و رسوم و ساختار حکومتی ایران می‌پردازد. ترجمه مهندس کردبچه روان و وفادار به متن اصلی است و امکان درک بهتر این روایت تاریخی را برای مخاطب ایرانی فراهم کرده است. این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ ایران و دوره قاجاریه منبعی ارزشمند به شمار می‌آید.
دانلود PDF کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه
دانلود کتاب سفرنامه بنجامین محمدحسین کردبچه PDF
دانلود پی دی اف کتاب سفرنامه بنجامین مهندس محمدحسین کردبچه
کتاب ایران و ایرانیان عصر ناصرالدین شاه – س ج و بنجامین
دانلود پی دی اف کتاب سفرنامه بنجامین
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
