دانلود پی دی اف کتاب جدال بی هدف جان اشتاین بک PDF

هدف کلی کتاب جدال بی هدف، که احتمالاً اشاره به رمان جدال مشکوک (In Dubious Battle) اثر جان اشتاین بک دارد، این است که به شکلی عریان و بی‌طرفانه به واکاوی دینامیک‌های اجتماعی و روانشناختی مبارزه‌ی طبقاتی شدید در دوران رکود بزرگ آمریکا بپردازد؛ اشتاین بک در این اثر تلاش می‌کند تا ماهیت اغلب بی‌ثمر، خشن و مشکوک جنبش‌های اعتصابی کارگران را به تصویر بکشد و نشان دهد که چگونه آرمان‌ها و هدف‌های والا در کشمکش‌های جمعی و ایدئولوژیک، در میانه‌ی درگیری‌ها و خونریزی‌ها، معنای فردی خود را از دست می‌دهند و به یک جدال بی‌هدف برای بقا تبدیل می‌شوند؛ هدف اصلی نویسنده آن است که با تمرکز بر شخصیت‌هایی که هویت فردی خود را در راه آرمان گروهی فدا می‌کنند، خواننده را به تأمل در باب اخلاقیات مبارزه، از دست رفتن فردیت در جمع و تردید در انگیزه‌های پنهان پشت اعتراضات اجتماعی وادار سازد.

این داستان به بررسی عمیق و موشکافانه‌ی احساسات پیچیده و تجربه‌های تکان‌دهنده‌ی جیم می‌پردازد که در تلاش است تا از زیر سایه‌های سنگین و مسموم گذشته‌اش فرار کند و هویت از دست رفته یا سرکوب‌شده‌ی خود را بازیابد؛ این فرار صرفاً یک حرکت فیزیکی نیست، بلکه یک جدال تمام‌عیار درونی با حس گناه، پشیمانی، عادت‌های کهنه و خاطرات آزاردهنده است که جیم را در برابر خود قرار می‌دهد؛ این رمان نشان می‌دهد که یافتن یک هویت جدید و خلق زندگی متفاوت پس از رها کردن تمام آنچه بوده‌ایم، تا چه اندازه می‌تواند فرآیندی دردناک، زمان‌بر و مملو از عدم قطعیت باشد؛ نویسنده با زیرکی تمام، یک پرسش بنیادین را در کانون روایت قرار می‌دهد: آیا جیم، با وجود تمام چالش‌ها، موانع و وسوسه‌های بازگشت، موفق خواهد شد که گذشته‌ی پرفراز و نشیب خود را کاملاً پشت سر بگذارد و یک زندگی جدید و معنادار برای خود بسازد؟ این ابهام سرنوشت‌ساز و این سوال حیاتی، خواننده را به شکلی اجتناب‌ناپذیر و عاطفی، تا لحظه‌ی آخر داستان همراهی می‌کند و او را درگیر فرآیند دشوار خودآفرینی جیم می‌سازد.

شب در راه بود و با سنگینی و تعلل خاص خود سرانجام از راه رسیده بود؛ بیرون از روشنایی محو پنجره، نوری مبهم و متقطع در کوچه‌ها و خیابان‌ها نمایان بود و تابلوی نئون یک رستوران در آن نزدیکی، هاله‌ای از نورهای قرمز رنگ را به اطراف پخش می‌کرد و اثر این نور مصنوعی تا درون اتاق جیم کشیده می‌شد و روی دیوارها می‌رقصید و فضایی وهم‌آلود می‌ساخت؛ جیم در این میان، دو ساعت تمام را روی صندلی کوچکی نشسته بود و پای خود را برای راحتی روی زمین و پایین تخت گذاشته بود، گویی منتظر یک علامت یا یک تغییر بود تا حرکت کند؛ هنگامی که تاریکی به طور کامل بر همه چیز چیره شد و تمام جا را فرا گرفت، جیم بالاخره پاهای خود را با صدای آرام به کف اتاق گذاشت و با دستانش شروع به مالش عمیق و خسته‌ی پاها و مچ‌هایش کرد و این حرکت نشان از آمادگی او برای برخواستن و آغاز یک مرحله‌ی جدید از شب داشت.

کتاب جدال بی هدف، که معمولاً با عنوان دقیق‌تر جدال مشکوک (In Dubious Battle) شناخته می‌شود و به قلم جان اشتاین بک، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل، نگاشته شده است، اثری شاخص در ژانر رئالیسم اجتماعی آمریکاست که در سال هزار و نهصد و سی و شش منتشر شد؛ این رمان به شکلی عمیق و بی‌رحمانه به بررسی بحران اقتصادی و کشمکش‌های طبقاتی در دهه‌ی رکود بزرگ در کالیفرنیا می‌پردازد؛ داستان بر محور یک اعتصاب بزرگ و خشونت‌آمیز کارگران مهاجر میوه‌چین متمرکز است که توسط دو سازمان‌دهنده‌ی کمونیست به نام‌های جیم و مک رهبری می‌شود؛ هدف اصلی اشتاین بک در این کتاب، نه قضاوت نهایی، بلکه به تصویر کشیدن خشونت، وحشی‌گری و از دست رفتن فردیت در دل مبارزات توده‌ای و ایدئولوژیک است؛ او با نثری تقریباً عینی و سرد، انگیزه‌های رهبران اعتصاب و فداکاری‌های کارگران را زیر سوال می‌برد و نشان می‌دهد که چگونه در میانه این جدال سخت و طولانی، هدف والا و اولیه‌ی مبارزه تحت الشعاع روش‌های خشن و بقای صرف قرار می‌گیرد و به یک جدال بی هدف یا مشکوک تبدیل می‌شود؛ بنابراین، این کتاب یک کاوش فلسفی در مورد اخلاقیات مبارزه، قدرت جمع و قربانی شدن فردیت در برابر آرمان‌های سیاسی است.