دانلود پی دی اف کتاب پمبرلی هادی عادلپور PDF

هدف کلی کتاب پمبرلی نوشته‌ی هادی عادل‌پور، که به عنوان یک دنباله و تفسیر مدرن از رمان غرور و تعصب جین آستین نوشته شده است، بررسی تداوم چالش‌های طبقاتی، اجتماعی و عاطفی الیزابت و دارسی پس از ازدواج و همچنین به‌روزرسانی مفاهیم کلاسیک غرور و تعصب برای مخاطب امروزی است. این رمان قصد دارد نشان دهد که چگونه تضادهای شخصیتی و تفاوت‌های طبقاتی که پیش از ازدواج میان الیزابت بنت و آقای دارسی وجود داشت، پس از ورود به زندگی زناشویی در محیط اشرافی پمبرلی، به شکلی جدید و پیچیده‌تر دوباره خود را نشان می‌دهند. هدف عادل‌پور این است که با وارد کردن شخصیت‌هایی چون خانم بنت و خواهران الیزابت به محیط پمبرلی، نقد طنزآمیز جین آستین بر آداب اجتماعی و طبقاتی را در قالب یک داستان مدرن ادامه دهد، ضمن اینکه به بررسی این نکته بپردازد که آیا عشق می‌تواند واقعاً بر تمامی موانع اجتماعی، غرورهای شخصی و انتظارات خانوادگی غلبه کند یا خیر.

رمان پمبرلی، که به عنوان یک دنباله‌ی رسمی و مدرن برای شاهکار جین آستین، یعنی غرور و تعصب، نوشته شده، داستان خود را دقیقاً از یک سال پس از ازدواج الیزابت بنت و آقای دارسی آغاز می‌کند. در این مقطع، زندگی این زوج در قصر عظیم و اشرافی پمبرلی در حال استقرار است، اما چالش‌های اجتماعی و خانوادگی همچنان ادامه دارد. الیزابت که اکنون بانوی پمبرلی است، تصمیمی می‌گیرد که برای شوهرش، آقای دارسی، و سبک زندگی جدیدشان کمی غیرمنتظره است؛ او تصمیم می‌گیرد که مادرش، خانم بنت پرجنب‌وجوش و اندکی سطحی، و همچنین کیت، تنها خواهر مجرد باقی‌مانده‌اش را برای یک اقامت طولانی‌مدت به قصر باشکوه پمبرلی دعوت کند. این تصمیم، نه تنها برای خود الیزابت چالش‌های جدیدی در زمینه‌ی مدیریت آداب اجتماعی و انتظارات خانواده‌ی همسرش ایجاد می‌کند، بلکه زمینه‌ساز ورود مجدد پیچیدگی‌های خانوادگی و برخوردهای طبقاتی به زندگی آرام و جدید او می‌شود، و این وضعیت مقدمه‌ای برای بروز ماجراها و سوءتفاهم‌های جدید در این عمارت کلاسیک می‌گردد.

در کتاب پمبرلی که به عنوان دنباله‌ای بر رمان غرور و تعصب نوشته شده است، این نکته مورد تأکید قرار می‌گیرد که اگر عقاید و جهان‌بینی الیزابت صرفاً در دایره‌ی محدود خانواده‌اش محصور می‌ماند، هرگز نمی‌توانست ذهن خود را برای پذیرش و تصور زندگی مرفهی که در عمارت پمبرلی تجربه می‌کرد، آماده سازد. تمایلات جوانی و علاقه‌ی شدید پدرش، آقای بنت، به زیبایی ظاهری و هماهنگی شرایط، باعث شده بود تا او با زنی کوته‌نظر و بی‌فکر ازدواج کند، زنی که به دلیل همین خصوصیات سطحی، خیلی زود اخلاق حقیقی و ضعف‌های شخصیتی خود را نمایان ساخت. نتیجه‌ی این انتخاب نادرست، این بود که عزت و احترام آن زن در نزد شوهرش برای همیشه از بین رفت و او را به سوی ناراحتی‌های عصبی و یک بدبینی دائمی سوق داد. با این حال، در کمال شگفتی، آقای بنت در پاسخ به این وضعیت ناگوار، به خوش‌گذرانی و بی‌پروایی روی نیاورده بود، بلکه ترجیح داده بود تا خود را در انزوا و کتاب‌هایش غرق کند.

کتاب پمبرلی، اثری از هادی عادل‌پور، در واقع یک دنباله‌ی مدرن و بازآفرینی شده برای رمان مشهور و کلاسیک غرور و تعصب (Pride and Prejudice) نوشته‌ی جین آستین محسوب می‌شود که هدف آن ادامه‌ی داستان شخصیت‌های محبوب این رمان پس از ازدواج است. این اثر مستقیماً به زندگی الیزابت بنت و آقای دارسی پس از یک سال از وصلتشان می‌پردازد، در حالی که آن‌ها اکنون در قصر اشرافی پمبرلی ساکن هستند و در حال دست و پنجه نرم کردن با چالش‌های جدیدی از روابط خانوادگی و اجتماعی هستند. عادل‌پور در این رمان، با حفظ هسته‌ی اصلی شخصیت‌های آستین، آن‌ها را با دغدغه‌ها و مسائل فرهنگی و اجتماعی دوران معاصر روبه‌رو می‌سازد و به نوعی یک به‌روزرسانی در زمینه‌ی نگرش‌ها و روابط اجتماعی انجام می‌دهد. داستان با تصمیم الیزابت برای دعوت از مادرش، خانم بنت سطحی‌نگر، و تنها خواهر مجردش، کیت، به پمبرلی آغاز می‌شود و این دعوت، بهانه‌ای می‌شود تا برخوردهای طبقاتی و تضادهای شخصیتی که پیش از ازدواج وجود داشتند، این بار در قالب جدیدی وارد زندگی زناشویی زوج جوان شوند. هدف نویسنده این است که با این دنباله‌نویسی، هم به طرفداران رمان کلاسیک ادای احترام کند و هم با ادامه‌ی نقد طنزآمیز جین آستین بر آداب اجتماعی، جذابیت داستان را برای خواننده‌ی مدرن حفظ کند و نشان دهد که آیا عشق و تعهد می‌تواند بر تمامی موانع غرور، قضاوت‌های طبقاتی و انتظارات خانواده غلبه کند یا خیر.