جزوه لند | برترین سایت دریافت و دانلود کتاب،جزوه و مقاله
دانلود پی دی اف کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد PDF
در حال بارگذاری
وب سایت جروه لند اینبار معرفی و دانلود کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد را با بهترین کیفیت برای شما آماده کرده است. رمان تاریخی دزیره، اثر ماندگار آن ماری سلینکو، به شکل اول شخص و از زبان خود دزیره کلاری، به روایت پرفراز و نشیب زندگی او میپردازد، که چگونه از یک دختر معمولی فرانسوی به ملکه سوئد و نروژ تبدیل شد. دزیره کلاری که بعدها با نام رسمی دزیدریا نیز شناخته شد، در تاریخ ۸ نوامبر ۱۷۷۷ میلادی در شهر مارسی فرانسه و در بحبوحه حوادث منتهی به انقلاب فرانسه به دنیا آمد؛ پدرش فرانسیس کلاری، تاجری موفق و ثروتمند در زمینه ابریشم بود. این کتاب نه تنها داستان عشق نافرجام او به ناپلئون بناپارت را بازگو میکند، بلکه چگونگی ازدواج او با ژان باپتیست برنادوت، یکی از مارشالهای ناپلئون، که بعدها با عنوان کارل چهاردهم به پادشاهی سوئد و نروژ رسید، را شرح میدهد. دزیره در طول زندگی خود، موقعیت یک ملکه را در کشوری بیگانه تجربه کرد و نقش او به عنوان همسر کارل چهاردهم و مادر اسکار اول، پادشاه آینده سوئد، تأثیر عمیقی بر تاریخ معاصر و سلسله برنادوت در این کشور گذاشت. روایت این کتاب با جزئیات جذاب، خواننده را به بطن تحولات سیاسی و اجتماعی اروپا در دوران ناپلئون و پس از آن میبرد و فراز و نشیبهای زندگی این دختر مارسیایی را به تصویر میکشد که سرنوشت او را به طور ناخواسته با بزرگترین امپراتور اروپا و یکی از مهمترین خاندانهای سلطنتی اسکاندیناوی گره زد.
هدف کلی کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد :
هدف کلی بخش دوم همان هدف کلی رمان دزیره است: ادامه و اتمام روایت داستان زندگی دزیره کلاری، تمرکز بر تغییر سرنوشت او پس از ناپلئون، ازدواجش با ژان باپتیست برنادوت (کارل چهاردهم)، چالشهای او به عنوان همسر ولیعهد و سپس ملکه دربار سوئد، و ثبت وقایع تاریخی و سیاسی اروپا در آن دوران از زاویه دید شخصی و عاطفی یک زن.
بررسی کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد :
رمان دزیره که شرح حال زندگی دزیره کلاری را به شیوهای جذاب و فراگیر دنبال میکند، تمامی وقایع مهم را از دوران پرالتهاب جمهوری اول فرانسه و رویدادهای شخصی زندگی او آغاز کرده و تا صعود ناگهانی ناپلئون بناپارت به قدرت و تحولات عظیم سیاسی و اجتماعی متعاقب آن، به صورت کاملاً جزئی و احساسی روایت میکند. جذابیت ساختاری این رمان در این است که تمامی این اتفاقات تاریخی و عاطفی، در قالب خاطرات شخصی دزیره ثبت شدهاند؛ خاطراتی که او در دفترچهای نفیس که هدیهٔ پدرش بوده، یادداشت کرده و همین ساختار، حس صمیمیت و درونیبودن روایت را به شدت تقویت میکند. کتاب به طور کامل از زبان اول شخص و از دیدگاه دزیره نگاشته شده و خواننده را مستقیماً به دنیای شخصی، عواطف و همچنین بستر تاریخی زندگی او میبرد تا پیچیدگیهای گذار او از یک شهروند عادی مارسی به ملکه دربار سوئد را مشاهده کند. دزیره نه تنها یک داستان عاشقانه پرکشش و دراماتیک است که عشق ناکام دزیره به ناپلئون و رابطه او با برنادوت را محور قرار میدهد، بلکه تحلیلی عمیق و ملموس از روابط سیاسی، بازیهای قدرت و ساختار اجتماعی اروپا در عصر پس از انقلاب فرانسه و دوران امپراتوری ناپلئون ارائه میدهد. از این طریق، خوانندگان با مطالعه این رمان، نگاهی جامع و دست اول به ظرافتها و دسیسههای زندگی دربار سلطنتی، چالشهای فرهنگی و سیاسی که ملکههای بیگانه آن زمان با آنها روبرو بودند، و همچنین ماجراهای پشت پرده سیاست پیدا میکنند، و روایت اول شخص دزیره، با حذف واسطههای تاریخی، امکان درک مستقیم و بیواسطه از احساسات، ترسها و تجربیات یک زن معمولی را که ناگزیر وارد گردونهٔ قدرت شد، فراهم میآورد.
بخشی از کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد :
پاپا، جنگ شده؟ امپراطور بهدیدن ما میآید؟ مامان چه لباس قشنگی پوشیده! قشنگترین لباس اوسکار را تنش کرده بودند، زلف سرکش او را آبزده و خوابانده بودند. ژان باتیست دست اوسکار را گرفت. سالن مثل روز روشن شده بود: تمام شمعدانهای ما را بهسالن آورده بودند. چند نفر انتظار ما را میکشیدند. ژان باتیست بازوی مرا گرفت و بین من و اوسکار آهسته بهطرف آنها رفت. اونیفورمهای خارجی با دستمال گردنهای زرد و آبی و مدالهای براق بهچشم میخورد.
اطلاعاتی درباره کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد :
کتاب دزیره که روایتگر زندگی دزیره کلاری است، اثری تکجلدی از نویسنده اتریشی، آن ماری سلینکو، است که در ایران با ترجمه بسیار شناختهشده ایرج پزشکزاد (خالق رمان دایی جان ناپلئون) شهرت یافت. اگرچه این رمان در چاپهای مختلف و توسط ناشران گوناگون، به دلیل حجم بالا و سهولت حمل و نقل، ممکن است به صورت دو جلدی یا چند جلدی مجزا منتشر شده باشد، مانند بسیاری از رمانهای قطور دیگر، اما ماهیت اصلی و ادبی آن یک رمان واحد است و جلد دومی مجزا با عنوانی متفاوت که ادامه داستان را روایت کند، توسط نویسنده اصلی (آن ماری سلینکو) یا به عنوان یک اثر مستقل توسط ایرج پزشکزاد، وجود ندارد. بنابراین، اطلاعات درباره «کتاب دزیره جلد دوم ایرج پزشکزاد» به احتمال زیاد به بخش دوم از همان رمان اصلی دزیره اشاره دارد که صرفاً به دلیل تقسیمبندی فیزیکی کتاب برای چاپ به صورت دو جلد مجزا (جلد اول و جلد دوم) نامگذاری شده است، و نه یک دنباله داستانی جدید.
خرید کتاب دزیره ترجمه ایرج پزشکزاد
بهترین ترجمه کتاب دزیره کدام است
کتاب دزیره ترجمه پرویز شهدی
خرید کتاب دزیره ویکوک
دزیره ایران کتاب
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
