دانلود پی دی اف کتاب یونانیان و بربرها امیر مهدی بدیع PDF

هدف کلی کتاب «یونانیان و بربرها» اثر امیرمهدی بدیع، که در مجموعه‌ای پانزده جلدی و با عنوان فرعی جلد اول آن، «خطا در تاریخ»، منتشر شده است، تصیح و افشای تحریفات تاریخی ریشه‌دار و دیرینه‌ای است که در طول بیست و چهار قرن توسط مورخان یونانی، به ویژه هرودوت (که نویسنده او را به کینه‌ورزی و غرض‌ورزی متهم می‌کند)، درباره روابط پیچیده ایران و یونان و نحوه تصویرسازی یونانیان از اقوام دیگر که آن‌ها را «بربر» می‌نامیدند، انجام شده است؛ این مجموعه با استفاده از تسلط کامل نویسنده بر زبان‌ها و منابع غربی و با استناد به همان مستندات، به دنبال آن است که حقیقت تاریخی روابط ایران و یونان از آغاز تا دوران اسکندر را برملا سازد، به طور خاص اشتباهات تاریخی و تصویر نادرست یونانیان نسبت به غیرخودی‌ها را مورد تحلیل قرار دهد و در نهایت، بر خلاف جریان رایج، بر ضرورت نقد و بررسی رفتار خودکامانه شخصیت‌هایی چون اسکندر و گزارش‌های مغرضانه مورخان یونانی تأکید ورزد تا تاریخ‌نگاری به مسیر حقیقت‌گویی بازگردد.

متأسفانه، این تحریفات گسترده و جعلیات عمدی هرودوت برای مدت نزدیک به بیست و چهار قرن، بدون چون و چرا به عنوان حقایق مسلم تاریخی پذیرفته شدند و بر درک جهانی از گذشته سایه افکندند، تا اینکه حدود سی و چند سال پیش، یک محقق و مورخ برجسته ایرانی با رویکردی انتقادی و دقیق وارد میدان شد؛ او با مطالعه عمیق و موشکافانه نه تنها کتاب‌های هرودوت بلکه تمام متون تاریخی یونانی موجود، موفق شد از این لایه‌های ضخیم جعلیات پرده بردارد، این محقق با تألیف مجموعه عظیم پانزده جلدی «یونانیان و بربرها»، حقایق ناگفته تاریخی را برملا کرد و تصویری واقعی‌تر از وقایع ارائه داد، ارزش بسیار بالای کار امیرمهدی بدیع، نویسنده این مجموعه که اصالتاً به زبان فرانسوی نوشته شده، در تسلط کامل او بر زبان‌های اروپایی و مهم‌تر از آن، استناد بی‌چون‌وچرای او به منابع و مستندات تاریخی خود غربی‌ها است، که با استفاده از همان شواهد و مدارک، موفق به آشکارسازی و اثبات حقیقت پنهان تاریخ شد.

مجموعه «یونانیان و بربرها»، که جلد اول آن با عنوان «خطا در تاریخ» منتشر شده است، به طور جامع به بررسی موشکافانه روابط تاریخی و تعاملات پیچیده میان ایران و یونان از قدیمی‌ترین دوران‌ها تا زمان فتوحات اسکندر مقدونی اختصاص دارد، جلد اول این مجموعه به طور خاص بر آشکارسازی اشتباهات بزرگ تاریخی و تحلیل تصویر نادرستی تمرکز می‌کند که یونانیان نسبت به اقوام دیگر (که آن‌ها را «بربر» می‌نامیدند) ارائه داده‌اند، علاوه بر این، در این اثر، زندگی و رفتار خودکامانه اسکندر مقدونی به زیر ذره‌بین نقد رفته و گزارش‌ها و دیدگاه‌های مورخان یونانی از آن زمان تا دوران معاصر مورد بررسی و ارزیابی انتقادی قرار گرفته‌اند.

کتاب «یونانیان و بربرها» یک مجموعه تاریخی پانزده جلدی و بسیار مهم است که توسط امیرمهدی بدیع، محقق و مورخ ایرانی، به زبان فرانسوی تألیف شده و هدف اصلی آن، افشای تحریفات و جعلیاتی است که در طول حدود بیست و چهار قرن، عمدتاً توسط مورخان یونانی مانند هرودوت، درباره روابط ایران و یونان و همچنین تصویری که یونانیان از اقوام دیگر (که آن‌ها را «بربر» می‌نامیدند) ارائه داده‌اند، پذیرفته شده است؛ نویسنده معتقد است که هرودوت، که اروپایی‌ها او را «پدر تاریخ» نامیده‌اند، در نقل وقایع، به‌ویژه در مورد روابط آتن با ایران، غرض‌ورزی‌های آشکاری داشته و حتی در مورد یونانیان غیرآتنی نیز تحریف‌هایی انجام داده است، تا حدی که مورخ یونانی دیگری چون پلوتارک در همان عصر باستان کتابی تحت عنوان «در خباثت هرودوت» برای افشای این دروغ‌ها نگاشته است؛ جلد اول این مجموعه با عنوان «خطا در تاریخ» منتشر شده و به بررسی روابط ایران و یونان از آغاز تاریخ تا دوران اسکندر می‌پردازد و به طور خاص، اشتباهات تاریخی و تصویر نادرست یونانیان نسبت به سایر اقوام را تحلیل می‌کند و همچنین زندگی و رفتار خودکامانه اسکندر و گزارش‌های مورخان یونانی تا به امروز را مورد نقد و بررسی قرار می‌دهد، ارزش کار بدیع در این است که با تسلط کامل بر زبان‌های اروپایی، مستندات خود را صرفاً از منابع غربی استخراج کرده و با استناد به همان مدارک، حقیقت پنهان تاریخ را آشکار ساخته و ادعای خود مبنی بر وجود کینه و خصومت در تاریخ‌نگاری یونانی نسبت به ایران را به اثبات رسانده است.